2017年9月15日 星期五

主禱文



主禱文
王道仁
一、主禱文最喜歡的句子請自由分享
二、主禱文的版本
1.      馬太福音的主禱文
6:9-15所以,你們要這樣禱告: 『我們在天上的父: 願人都尊你的名為聖。 10 願你的國降臨; 願你的旨意行在地上, 如同行在天上。 11 我們日用的飲食,今日賜給我們。 12 免我們的債, 如同我們免了人的債。 13 不叫我們陷入試探; 救我們脫離那惡者。 因為國度、權柄、榮耀,全是你的, 直到永遠。阿們!( [ 6.13] 有古卷沒有「因為阿們」等字。) 14 你們若饒恕人的過犯,你們的天父也必饒恕你們; 15 你們若不饒恕人,你們的天父也必不饒恕你們的過犯。」
2.      路加福音的主禱文
11:2-13耶穌在一個地方禱告。禱告完了,有個門徒對他說:「主啊,求你教導我們禱告,像約翰教導他的門徒一樣。」 2 耶穌對他們說:「你們禱告的時候,要說: 『父啊,( [ 11.2] 有古卷是「我們在天上的父」。) 願人都尊你的名為聖; 願你的國降臨;( [ 11.2] 有古卷加「願你的旨意行在地上,如同行在天上。」) 3 我們日用的飲食,天天賜給我們。 4 赦免我們的罪, 因為我們也赦免凡虧欠我們的人。 不叫我們陷入試探。( [ 11.4] 有古卷加「救我們脫離那惡者。」)』」
三、主禱文的結構
1.      和上帝的關係:這是我們禱告的基礎,因為我們面對的是愛我們的天父,因此我們能勇敢向祂懇求
2.      三個願望:其實是同一個願望,就是願上帝的心意成全。「在地上如同在天上」其實是獨立的片語,可以同時形容這三個願望。從這裡來看,先求上帝的國和上帝的義是主禱文的核心,也符合耶穌一貫對禱告的教導。
3.      三個懇求:為自己的需要懇求、為自己的罪惡懇求、為面對誘惑懇求。這些可說是每個人生命都非常需要的。和合本當中「兇惡」翻譯得不如修訂版「惡者」來得好。
4.      頌讚:抄本鑑別是傾向沒有這個結尾,但我們仍可尊重傳統有此結尾。用頌讚結尾可提醒我們上帝其實已經掌權,並且提醒我們獻上感恩。
四、主禱文的誤用
1.      只有形式上反覆或故意給別人看:馬太福音中耶穌教主禱文之前有特別提醒
6:5-8「你們禱告的時候,不可像那假冒為善的人,愛站在會堂裏和十字路口禱告,故意讓人看見。我實在告訴你們,他們已經得了他們的賞賜。 6 你禱告的時候,要進入內室,關上門,向那在隱祕中的父禱告;你父在隱祕中察看,必將賞賜你。 7 你們禱告,不可像外邦人那樣重複一些空話,他們以為話多了必蒙垂聽。 8 你們不可效法他們。因為在你們祈求以前,你們所需要的,你們的父早已知道了。」
2.      只有求饒恕但忘記饒恕別人:其實饒恕本來就是很不容易的事情,但其實上帝的饒恕是我們能饒恕別人很大的幫助。馬太福音中耶穌教導完主禱文後有特別提醒
6:14-15你們若饒恕人的過犯,你們的天父也必饒恕你們; 15 你們若不饒恕人,你們的天父也必不饒恕你們的過犯。」
3.      忘記上帝的愛和聖靈:路加福音中耶穌教導完主禱文就教導以下,提醒我們向上帝祈求之後,要信任上帝的愛。祂會賜下聖靈來幫助我們
11:5-13耶穌又對他們說:「你們中間誰有一個朋友半夜到他那裏去,對他說:『朋友!請借給我三個餅; 6 因為我有一個朋友旅途中來到我這裏,我沒有東西招待他。』 7 那人在裏面回答:『不要打擾我,門已經關了,孩子們也同我在床上了,我不能起來給你。』 8 我告訴你們,雖不因他是朋友起來給他,也會因他不顧面子地直求,起來照他所需要的給他。 9 我又告訴你們,祈求,就給你們;尋找,就找到;叩門,就給你們開門。 10 因為凡祈求的,就得着;尋找的,就找到;叩門的,就給他開門。 11 你們中間作父親的,誰有兒子求魚,反拿蛇當魚給他呢? 12 求雞蛋,反給他蠍子呢? 13 你們雖然不好,尚且知道拿好東西給兒女,何況天父,他豈不更要把聖靈賜給求他的人嗎?」
五、主禱文的應用
1.      以主禱文為架構的延伸禱告:從感謝和天父的關係開始,接著求上帝的旨意成全在我們的工作、家庭、個人、教會、國家等,接著求上帝看顧我們個人、家庭、教會、國家的需要,赦免我們的罪惡,並求主保護我們不受試探遠離罪惡,最後以感恩和讚美結束。
2.      以主禱文為架構的公禱:可運用在禮拜中的公禱架構,或者整個禱告會以此為架構
六、運用聖經禱告的原則
1.      引用聖經禱告:有助於我們學習禱告,可以鼓勵、安慰、提醒我們
2.      要避免的缺點:可能變成形式,可能造成別人壓力
七、禱告的時間
八、作業
1.      選一天練習用主禱文為架構的禱告,並寫下心得。

沒有留言: