由於時間有限，沒有時間慢慢管理意見，且為了促進良性對話，不得已將意見改成必須有註冊ID的人才能發表，因為總是有人喜歡一人分飾多角來回應... :P 不過還是歡迎大家真誠發表意見，請注意以下幾點囉！
1. 歡迎和blog作者不同的意見，這是學習者成長的契機
2. 重複刊登的意見將刪除或不予刊出。
3. 和文章完全無關的意見將刪除或不予刊出。
4. 長篇引用卻不說明引用原因的意見將刪除或不予刊出。要長篇引用別人文章請用超連結。
5. 冒名的意見將刪除或不予刊出。
6. 人身攻擊的意見將刪除或不予刊出。
7. 純粹發洩情緒無助討論的意見將刪除或不予刊出。
2008年11月6日 星期四
各種聖經版本介紹
王道仁
如果有人想買聖經，可以參考看看。以下是我推薦的聖經版本：
1.和合本修訂版
現在中文聖經第一選擇，最近才出來，翻譯兼具典雅及易懂。
2.新標點和合本
過去的中文聖經第一選擇，翻譯典雅，只是偶有容易誤解或看不懂的地方，為華人基督教界最通用的聖經版本。
3.現代中文譯本
為較白話的聖經翻譯版本，淺顯易懂，但篇幅較長，各卷均有簡單介紹。適合初信者或常看不懂和合本的人。
4.聖經尋道本(更新傳道會)
針對聖經常見的疑問提供說明，採福音派立場，很適合對聖經有很多疑問的人。
5.現代中文譯本研讀本(聖經公會2019年出版)
聖經經文外有簡單註釋，也有許多圖表、地圖及導論等，配合現代中文譯本，適合初信者以及想認真研讀聖經的人。
6.聖經新國際版研讀本(更新傳道會1996年出版)
聖經經文外有許多詳細注釋，採福音派立場，也有許多圖表、地圖及導論等，適合想認真研讀聖經的人。
7.NRSV
聖經公會英文語系最新修定版本的聖經，為英語世界所接受，英文聖經最佳選擇之一。
8.新標點和合本/NRSV
中英對照最佳版本，適合要用聖經學英文，或希望看不懂和合本想對照英文的。
9.NIV
新國際本聖經，福音派的英文聖經，英文淺顯，福音派傳統的基督徒可考慮。
10.NASV
英文照原文直譯版本，可供研經使用。
11.現代台語譯本(聖經公會2021年出版)
較白話的台語翻譯版本，適合習慣福佬話的基督徒，有漢字和羅馬字對照。
12.白話字聖經
全白話字(羅馬字)的福佬話聖經，適合講福佬話並且熟悉白話字的人。
13.台語漢字聖經
漢字的福佬話聖經，適合講福佬話的人，但用語較典雅，有些可能會看不懂。
14.網路聖經資源
www.bible.com youversion聖經網站，有很好用的手機app，包含和合本修訂版、新標點和合本、新譯本等，我很推薦這個網站和軟體。
bible.fhl.net 信望愛網站，包含和合本修訂版、新標點和合本、現代中文譯本、ASV、白話字聖經、台語漢字聖經、客語聖經、越南聖經、原文聖經、原文字彙分析等資源，也有app，可以查原文很方便。
2008年10月15日 星期三
古代宣教士介紹：Abraham of Kaskar
宣教士介紹：Abraham of Kaskar (Kaskhar, Kashkar, Cascar) by 王道仁
一、 別名：Abraham the Great
二、 出生死亡年代：西元491~586
三、 工作背景：當時東方教會在波斯仍有間斷性的逼迫，也受教義爭論(基督論)的困擾。另外東方教會雖注重禁慾，卻對神職人員可否結婚，態度曖昧。西方神職人員要有獨身誓約才能就任，但東方不用。講義中會提到的主教Barsauma就曾和一位有獨身誓約的修女結婚，當時東方教會最大的主教Babai也有結婚，東方基督教大會也在484年正式宣告神職人員可結婚。波斯祆教認為家庭是神聖的，因此有人認為東方教會這種決定是為了討好波斯執政者。當時這些事件，使東方教會基督徒靈性不振。
四、 生命歷程：Abraham約在491年左右出生在Kaskar，約在502年受洗，在當時神學中心School of Nisibis學習。他有一陣子去Hirta(波斯跟阿拉伯交界)宣教，後來他到了埃及的Scete，在那裡接觸到敬虔的修道院傳統，深深受其吸引。後來他受到上帝的感動，回到Nisibis附近的Izla山成立一間修道院(the Great Monastery)推動修道主義。有記載描述他曾行神蹟，使Nisibis居民的女兒復活，以及用聖水驅逐一群蝗蟲。另外曾撰寫書信、釋義、註釋等。
五、 主要思想：強調修道主義，包含獨身、聖經權威、教父傳統、規律禱告、閱讀、工作、安靜、獨居、禁食、施捨、愛中合一等。
六、 主要影響：他推動的修道主義帶動整個東方教會的屬靈復興，也使修道院如雨後春筍在各處建立，東方修士的髮型(頭髮中間剃掉一個圓，使頭髮成為一個中空的圈)及服裝也是從他開始流傳。東方教會的宣教和修道院關係密切，許多修士都成為優秀的宣教士，因此他所帶來修道院的復興，很可能影響了東方教會朝西(往埃及)及朝東(往印度、中國)的宣教。
七、 評論：我不認為獨身修道才屬靈，或獨身修道才能靈性復興、宣教或擔任神職人員。耶穌指出獨身「…不是人都能領受的，惟獨賜給誰，誰才能領受。」(太19:11)保羅也說「我願意眾人像我一樣；只是各人領受上帝的恩賜，一個是這樣，一個是那樣。」(林前7:7)聖經對做長老或監督，也只要求忠誠而非獨身(提前3:2、多1:6)，另外彼得也有結婚。當初因為這點我不大喜歡Abraham，不過後來逐漸發現他對東方教會的影響，及所帶來的復興與宣教，讓我敬畏上帝奇妙的工作。雖然他觀點和我不同，但上帝在歷代不同的神學思想下都帶出復興，復興也帶出宣教。祂可以使用結婚的人，也可以使用獨身的人，完成祂美好的工作。
八、 參考資料
1. Binns, John. An Introduction to the Christian Orthodox Churches.
2.
3. Irvin, Dale T. and Scott W. Sundquist. History of the World Christian Movement Vol. 1.
4. Leroy, Jules. Monks and Monasteries of the
5. Moffett, Samuel Hugh. A History of Christianity in
6. Wigram, William. An Introduction to the History of the
7. Wikipedia. “Abraham the Great of Kaskhar.” Cited 15 Oct 2008. Online: http://en.wikipedia.org/wiki/Abraham_the_Great_of_Kaskhar.
8. Wright, William A. “Abraham, Of Cascar,” in A Dictionary of Christian Biography. Edited by William Smith and Henry Wace.
2008年10月10日 星期五
2008年10月1日 星期三
驕傲與面對失敗
今天神學院的靈性小組，分享非常地深入且大家都很有收穫。我們閱讀的是彼得三次不認主的記載：
馬可福音
14:27 耶穌對他們說：「你們都要跌倒了，因為經上記著說：我要擊打牧人，羊就分散了。
14:28 但我復活以後，要在你們以先往加利利去。」
14:29 彼得說：「眾人雖然跌倒，我總不能。」
14:30 耶穌對他說：「我實在告訴你，就在今天夜裏，雞叫兩遍以先，你要三次不認我。」
14:31 彼得卻極力地說：「我就是必須和你同死，也總不能不認你。」眾門徒都是這樣說。
14:66 彼得在下邊院子裏；來了大祭司的一個使女，
14:67 見彼得烤火，就看著他，說：「你素來也是同拿撒勒人耶穌一夥的。」
14:68 彼得卻不承認，說：「我不知道，也不明白你說的是甚麼。」於是出來，到了前院，雞就叫了。
14:69 那使女看見他，又對旁邊站著的人說：「這也是他們一黨的。」
14:70 彼得又不承認。過了不多的時候，旁邊站著的人又對彼得說：「你真是他們一黨的！因為你是加利利人。」
14:71 彼得就發咒起誓地說：「我不認得你們說的這個人。」
14:72 立時雞叫了第二遍。彼得想起耶穌對他所說的話：「雞叫兩遍以先，你要三次不認我。」思想起來，就哭了。
我們思考幾個問題：你對彼得有何看法？你自己如何面對失敗？
在默想中，我的反省是這樣：有些人的缺點是太過自信自滿，有些人的缺點則是自信不足太過退縮。我覺得彼得在這裡是比較像前者，也是跟我比較像。驕傲一直是我長期想克服但卻很難克服的缺點，雖然我知道上帝輕看狂傲的人，恩待謙卑的人，但驕傲並不是說改就能改的。只能求上帝讓我更認識自己，更看清楚自己的軟弱和實際的情形，才能讓我發自內心來謙卑。
在默想中，我也發現自己面對失敗的態度是有問題的。面對失敗，我最常做的就是找藉口：因為我自覺能力不錯，也很努力，因此都會把失敗歸因於別人，或是不可抗力。不管是工作、學習上面，或是在人際相處上面都會這樣。
感謝上帝讓我對自己有更多的認識，也懇求上帝調整我，讓我慢慢成長，能更謙卑並能承認失敗，也在失敗中成長。
馬可福音
14:27 耶穌對他們說：「你們都要跌倒了，因為經上記著說：我要擊打牧人，羊就分散了。
14:28 但我復活以後，要在你們以先往加利利去。」
14:29 彼得說：「眾人雖然跌倒，我總不能。」
14:30 耶穌對他說：「我實在告訴你，就在今天夜裏，雞叫兩遍以先，你要三次不認我。」
14:31 彼得卻極力地說：「我就是必須和你同死，也總不能不認你。」眾門徒都是這樣說。
14:66 彼得在下邊院子裏；來了大祭司的一個使女，
14:67 見彼得烤火，就看著他，說：「你素來也是同拿撒勒人耶穌一夥的。」
14:68 彼得卻不承認，說：「我不知道，也不明白你說的是甚麼。」於是出來，到了前院，雞就叫了。
14:69 那使女看見他，又對旁邊站著的人說：「這也是他們一黨的。」
14:70 彼得又不承認。過了不多的時候，旁邊站著的人又對彼得說：「你真是他們一黨的！因為你是加利利人。」
14:71 彼得就發咒起誓地說：「我不認得你們說的這個人。」
14:72 立時雞叫了第二遍。彼得想起耶穌對他所說的話：「雞叫兩遍以先，你要三次不認我。」思想起來，就哭了。
我們思考幾個問題：你對彼得有何看法？你自己如何面對失敗？
在默想中，我的反省是這樣：有些人的缺點是太過自信自滿，有些人的缺點則是自信不足太過退縮。我覺得彼得在這裡是比較像前者，也是跟我比較像。驕傲一直是我長期想克服但卻很難克服的缺點，雖然我知道上帝輕看狂傲的人，恩待謙卑的人，但驕傲並不是說改就能改的。只能求上帝讓我更認識自己，更看清楚自己的軟弱和實際的情形，才能讓我發自內心來謙卑。
在默想中，我也發現自己面對失敗的態度是有問題的。面對失敗，我最常做的就是找藉口：因為我自覺能力不錯，也很努力，因此都會把失敗歸因於別人，或是不可抗力。不管是工作、學習上面，或是在人際相處上面都會這樣。
感謝上帝讓我對自己有更多的認識，也懇求上帝調整我，讓我慢慢成長，能更謙卑並能承認失敗，也在失敗中成長。
訂閱：
文章 (Atom)