2014年2月8日 星期六

以弗所書原文查經講義3(第三章)



以弗所書原文查經講義(第三章)
王道仁
2014/2/9
一、以弗所書第三章分段
3:1-12 保羅領受福音給非猶太人的奧秘和職分
3:13-21 保羅禱告信徒體會上帝的愛和能力

二、原文與信息
1.      3:1 和合本當中「替你們祈禱」原文無,但大範圍的上下文是在禱告(1:16, 3:14)。因此3:1附近經文本身不見得和禱告直接相關。保羅為了非猶太人坐牢,而我們不見得有為福音坐牢,但我們仍然可能為了傳福音的關係自願受到限制,約束調整自己去面對不好相處的同事、同學、朋友、家人。
2.      3:2以及3:7保羅描述他領受傳福音給非猶太人的oivkonomi,an (職分)dia,konoj (事奉,和合本譯為執事),並且上帝賜給保羅奧秘的啟示(3:3)、恩典的禮物(3:7,和合本譯為恩賜)、祂運行的能力(3:7)來幫助他完成。我們每個人在壽豐所承接的職分和事奉是什麼呢?上帝給我們的啟示、恩賜是什麼?(請兩兩分享)
3.      3:3 kaqw.j proe,graya evn ovli,gw (正如之前簡短寫的),意思可以是指以弗所書前半,或指另一封書信。
4.      3:13 evgkakei/n (灰心):和合本譯為「喪膽」。保羅鼓勵信徒不要因他的苦難灰心,因他為他們所受的苦是他們的榮耀。當帶領我們的屬靈前輩為我們受苦的時候,我們是否感到灰心?當我們為耶穌、為帶領別人來受苦時,我們是否以此為榮耀?

5.      3:16 krataiwqh/nai dia. tou/ pneu,matoj auvtou/ eivj to.n e;sw a;nqrwpon (藉著祂的靈裡面的人被變強壯):和合本譯為「叫你們心裡的力量剛強起來」。我們在哪方面感到軟弱?裡面的人強壯起來的關鍵是什麼?
6.      3:17 evn avga,ph| evrrizwme,noi kai. teqemeliwme,noi (在愛裡被扎根被建基):和合本譯為「你們的愛心有根有基」,其實原文並無「你們」。這裡的「愛」可指信徒的愛心,或基督的愛,或兼指兩者。由於3:18-19提到基督的愛,因此這裡至少包含基督的愛。
7.      3:19 i[na plhrwqh/te eivj pa/n to. plh,rwma tou/ qeou/ (使得你們被充滿直到全部上帝的充足):和合本譯為「叫上帝一切所充滿的,充滿了你們。」我們是否感受到上帝的愛和能力可以充滿我們?
三、查經問題默想與討論
1.      保羅在以弗所書第三章這段禱告的重點是什麼?我們是否經歷過這段禱告所描述的?
2.      我們是否感受到上帝在我們身上運行的能力?從以弗所書第三章來看,我們該如何經歷上帝在我們身上運行的能力?
3.      我們最近所求所想的是什麼?我們覺得上帝會怎麼帶領這件事?
4.      請選一節印象最深刻、有感動或有疑問的經節來分享。

四、作業
1.      用禱告的心細讀以弗所書第四章,提出疑問及標出感動(可進行第四章的小分段)

沒有留言: